1: Scaldare l'olio d'oliva in una casseruola a fuoco medio.
Una volta caldo, aggiungi gli spicchi d'aglio schiacciati e cuoci fino a doratura (circa cinque minuti).
2: Mescolare la purea di pomodoro con un cucchiaio di legno.
Aggiungere i pomodori tritati e schiacciarli con uno schiacciatore di patate (o una grande forchetta). Aggiungere il sale, lo zucchero, il pepe e il basilico e mescolare. Cuocere a fuoco lento fino a quando la salsa non si è ridotta di un terzo (circa 30 minuti).
3: Rimuovere la padella dal fuoco e lasciare raffreddare leggermente.
Trasferire in un contenitore sigillato, conservare in frigorifero e lasciarlo raffreddare completamente. Prima di servire, rimuovere il basilico e l'aglio tritato e trasferire la salsa in una piccola ciotola. Servire freddo o caldo. Per riscaldare, riscaldare nel microonde per un minuto in un contenitore a microonde, mescolando a metà strada.